DETECTLANGUAGE（ディテクトランゲージ） - Googleスプレッドシート関数

DETECTLANGUAGE（ディテクトランゲージ）

DETECTLANGUAGE（ディテクトランゲージ）関数は、指定したセルのテキストで使用されている言語を識別して、2文字の言語コードを返します

・関数	DETECTLANGUAGE（読み方：ディテクトランゲージ）
・書式	=DETECTLANGUAGE(テキストまたは範囲)
・内容	特定の範囲内のテキストで使用される言語を識別します。

スプレッドシート表サンプル

	A	B	C	D
1
2		文字列	言語コード
3		こんにちは	ja
4		北京欢迎您	zh
5		Hola, ¿cómo estás?	es
6		감사합니다	ko
7

スプレッドシート表サンプルの”セル C3”の数式
例１）=DETECTLANGUAGE(B3)　B3の言語コードを取得

対象セルが空白の場合「#VALUE!」エラーになります
対象セルが記号の場合「#VALUE!」エラーになります
対象セルが数値の場合「und」になります

言語コード
ja：日本語
en：英語
zh：中国語
ko：韓国語
fr：フランス語
ru：ロシア語
es：スペイン語
el：ギリシャ語
pt：ポルトガル語
vi：ベトナム語
ar：アラビア語

Googleスプレッドシートがどこまでの言語コードに対応しているか分かりませんが、増えていくと思います。

以下はGoogle翻訳にある言語コードで「おはよう」を翻訳した一覧（102言語）です。スプレッドシートに貼り付けてVLOOKUP関数で呼び出せます

言語コード一覧（102言語）

is	アイスランド語	Góðan daginn
ga	アイルランド語	Maidin mhaith
az	アゼルバイジャン語	Sabahınız xeyir
af	アフリカーンス語	Goeie more
am	アムハラ語	እንደምን አደርክ
ar	アラビア語	صباح الخير
sq	アルバニア語	Miremengjes
hy	アルメニア語	Բարի առավոտ
it	イタリア語	Buongiorno
yi	イディッシュ語	גוט מארגן
ig	イボ語	Ụtụtụ ọma
id	インドネシア語	Selamat pagi
cy	ウェールズ語	bore da
uk	ウクライナ語	Добрий ранок
uz	ウズベク語	Xayrli tong
ur	ウルドゥ語	صبح بخیر
et	エストニア語	Tere hommikust
eo	エスペラント語	Bonan matenon
nl	オランダ語	Goedemorgen
kk	カザフ語	Қайырлы таң
ca	カタルーニャ語	Bon dia
gl	ガリシア語	Bos días
kn	カンナダ語	ಶುಭೋದಯ
el	ギリシャ語	Καλημέρα
ky	キルギス語	Куттуу таң
gu	グジャラト語	સુપ્રભાત
km	クメール語	អរុណសួស្តី
ku	クルド語	Beyanî baş
hr	クロアチア語	Dobro jutro
xh	コーサ語	Mholo ngalentsasa
co	コルシカ語	Bonghjornu
sm	サモア語	oa mai le ataeao
jv	ジャワ語	Good morning
ka	ジョージア(グルジア)語	Დილა მშვიდობისა
sn	ショナ語	Mangwanani akanaka
sd	シンド語	صبح جو سلام
si	シンハラ語	සුභ උදෑසනක්
sv	スウェーデン語	God morgon
zu	ズールー語	Sawubona
gd	スコットランド ゲール語	Madainn mhath
es	スペイン語	Buenos días
sk	スロバキア語	Dobré ráno
sl	スロベニア語	Dobro jutro
sw	スワヒリ語	Habari za asubuhi
su	スンダ語	Wilujeng énjing
ceb	セブアノ語	Maayong buntag
sr	セルビア語	Добро јутро
so	ソマリ語	Subax wanaagsan
th	タイ語	สวัสดี
tl	タガログ語	Magandang umaga
tg	タジク語	Субҳ ба хайр
ta	タミル語	காலை வணக்கம்
cs	チェコ語	Dobré ráno
ny	チェワ語	M'mawa wabwino
te	テルグ語	శుభోదయం
da	デンマーク語	God morgen
de	ドイツ語	Guten Morgen
tr	トルコ語	Günaydın
ne	ネパール語	शुभ - प्रभात
no	ノルウェー語	God morgen
ht	ハイチ語	Bonjou
ha	ハウサ語	Barka da safiya
ps	パシュト語	سهار مو پخير
eu	バスク語	Egun on
haw	ハワイ語	Aloha kakahiaka
hu	ハンガリー語	Jó reggelt kívánok
pa	パンジャブ語	ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ
hi	ヒンディー語	शुभ प्रभात
fi	フィンランド語	Hyvää huomenta
fr	フランス語	Bonjour
fy	フリジア語	Goeie moarn
bg	ブルガリア語	Добро утро
vi	ベトナム語	Buổi sáng tốt lành
he	ヘブライ語	בוקר טוב
be	ベラルーシ語	Добрай раніцы
fa	ペルシャ語	صبح بخیر
bn	ベンガル語	সুপ্রভাত
pl	ポーランド語	Dzień dobry
bs	ボスニア語	Dobro jutro
pt	ポルトガル語	Bom Dia
mi	マオリ語	ata pai
mk	マケドニア語	Добро утро
mr	マラーティー語	शुभ प्रभात
mg	マラガシ語	Salama
ml	マラヤーラム語	സുപ്രഭാതം
mt	マルタ語	Bongu
ms	マレー語	Selamat Pagi
my	ミャンマー語	မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ
mn	モンゴル語	өглөөний мэнд
hmn	モン語	Zoo thaum sawv ntxov
yo	ヨルバ語	E kaaro
lo	ラオ語	ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
la	ラテン語	Bonum mane
lv	ラトビア語	Labrīt
lt	リトアニア語	Labas rytas
ro	ルーマニア語	Buna dimineata
lb	ルクセンブルク語	Gudde Moien
ru	ロシア語	Доброе утро
en	英語	Good morning
ko	韓国語	안녕
zh	中国語	早上好
ja	日本語	おはよう

DETECTLANGUAGE関数とよく使う関数

GOOGLETRANSLATE	指定の言語に翻訳します
ISURL	指定した値が有効な URL であるかどうかを検証します
VLOOKUP	特定の値を検索